آمپول برای تنگی کانال نخاعی | انواع آمپول‌ها، مدت زمان تأثیر و درمان‌های خانگی مؤثر

آمپول برای تنگی کانال نخاعی یکی از روش‌های درمانی مهم و غیرجراحی است که برای کاهش درد، التهاب و فشار روی عصب‌های نخاعی به‌کار می‌رود. افرادی که از دردهای مزمن در ناحیه کمر، پا یا گردن ناشی از تنگی کانال نخاعی رنج می‌برند، معمولاً پس از درمان‌های دارویی و فیزیوتراپی، به تزریق آمپول به‌عنوان مرحله بعدی درمان معرفی می‌شوند. این روش، به‌ویژه برای بیمارانی که تمایلی به جراحی یا شرایط جسمانی مناسب برای عمل ندارند، یک گزینه مؤثر و نسبتاً ایمن محسوب می‌شود.

تنگی کانال نخاعی وضعیتی است که در آن فضای درون ستون فقرات کاهش یافته و به اعصاب نخاعی فشار وارد می‌شود. این حالت می‌تواند در ناحیه کمر (lumbar stenosis) یا گردن (cervical stenosis) ایجاد شود و باعث درد، بی‌حسی یا ضعف در اندام‌ها گردد. در چنین شرایطی، تزریق داروهای ضدالتهاب و کورتونی در ناحیه نزدیک به ریشه عصب، می‌تواند التهاب را کاهش داده و علائم را به‌صورت قابل‌توجهی تسکین دهد.

در این مقاله، به‌صورت علمی و مرحله‌به‌مرحله بررسی خواهیم کرد که تنگی کانال نخاعی چیست و چه عواملی باعث آن می‌شود، آمپول برای تنگی کانال نخاعی چگونه عمل می‌کند، میزان اثربخشی و ماندگاری آن چقدر است، و هزینه تزریق اپیدورال کمر چطور تعیین می‌شود. همچنین به درمان‌های مکمل و خانگی، مراقبت‌های بعد از تزریق و پرسش‌های متداول بیماران نیز خواهیم پرداخت تا تصویر کاملی از روند درمان به شما ارائه شود.

تنگی کانال نخاعی چیست و چه علائمی دارد؟

تنگی کانال نخاعی (Spinal Canal Stenosis) به باریک شدن فضای عبور نخاع و ریشه‌های عصبی در ستون فقرات گفته می‌شود. این تنگی باعث ایجاد فشار بر اعصاب نخاعی و در نتیجه درد، گزگز یا بی‌حسی در ناحیه کمر، گردن یا پاها می‌گردد. شدت علائم ممکن است از یک احساس خفیف گرفتگی تا دردهای تیرکشنده و ضعف حرکتی متغیر باشد. (شایع‌ترین علائم تنگی کانال نخاعی)

از مهم‌ترین علائم تنگی کانال نخاعی می‌توان به موارد زیر اشاره کرد:

  • درد مزمن در کمر یا گردن که با ایستادن یا راه رفتن تشدید می‌شود (علت کمر درد ناگهانی)
  • بی‌حسی یا گزگز در پاها یا بازوها
  • احساس سنگینی یا ضعف در اندام‌ها
  • محدود شدن توانایی در راه رفتن طولانی
  • در موارد شدید، اختلال در کنترل ادرار یا مدفوع

علت اصلی تنگی کانال نخاعی معمولاً فرسودگی و آرتروز ستون فقرات در اثر افزایش سن است. سایر عوامل شامل دیسک بیرون‌زده، آسیب‌های ستون فقرات، ضخیم شدن رباط‌های نخاعی، و گاهی عوامل مادرزادی هستند. در مراحل اولیه، درمان‌های غیرجراحی مانند فیزیوتراپی و دارو می‌توانند مؤثر باشند، اما در مراحل پیشرفته‌تر، معمولاً پزشک تزریق دارو در ناحیه اپیدورال را برای کاهش التهاب و درد توصیه می‌کند.

آمپول برای تنگی کانال نخاعی چیست و چگونه عمل می‌کند؟

آمپول برای تنگی کانال نخاعی در واقع نوعی درمان تزریقی است که با هدف کاهش التهاب، تسکین درد و رفع فشار از روی اعصاب نخاعی انجام می‌شود. این روش معمولاً در ناحیه‌ای به نام «فضای اپیدورال» انجام می‌گیرد؛ جایی که دارو مستقیماً در نزدیکی اعصاب آسیب‌دیده تزریق می‌شود تا اثر سریع‌تری داشته باشد.

در ترکیب این آمپول‌ها معمولاً از داروهای کورتون‌دار (استروئیدی) مانند متیل‌پردنیزولون یا تریامسینولون به‌همراه بی‌حس‌کننده‌های موضعی استفاده می‌شود. کورتون با کاهش التهاب در اطراف ریشه‌های عصبی، تورم و درد را کم می‌کند و بی‌حس‌کننده‌ها نیز موجب تسکین موقت درد و اسپاسم عضلانی می‌شوند. اثر ترکیبی این داروها باعث می‌شود بیمار در مدت کوتاهی احساس سبکی و کاهش درد در پاها یا گردن داشته باشد.

تزریق اپیدورال معمولاً با هدایت تصویری (فلوروسکوپی یا سونوگرافی) انجام می‌شود تا دارو دقیقاً در محل مناسب تزریق شود و خطر عوارض جانبی کاهش یابد. پزشک بر اساس محل تنگی، تزریق را در ناحیه کمر (lumbar) یا گردن (cervical) انجام می‌دهد.

از این روش معمولاً زمانی استفاده می‌شود که درمان‌های غیرتهاجمی مانند فیزیوتراپی و داروهای خوراکی نتوانسته‌اند علائم را کنترل کنند. اثر این تزریق ممکن است از چند هفته تا چند ماه باقی بماند و در برخی بیماران برای کنترل درد، به‌صورت دوره‌ای تکرار می‌شود.

در بخش بعد، به معرفی انواع آمپول‌های مورد استفاده در تنگی کانال نخاعی و تفاوت آن‌ها در کاربرد و اثربخشی خواهیم پرداخت.

انواع آمپول برای تنگی کانال نخاعی

درمان تزریقی تنگی کانال نخاعی بسته به شدت علائم، محل درگیری و شرایط جسمانی بیمار، با داروهای متفاوتی انجام می‌شود. هدف تمام این تزریق‌ها کاهش التهاب اطراف عصب‌های نخاعی و تسکین درد ناشی از فشار عصبی است. به‌طور کلی، آمپول‌های مورد استفاده در این درمان به سه گروه اصلی تقسیم می‌شوند:

1. آمپول‌های کورتون‌دار (استروئیدی)

رایج‌ترین داروهای تزریقی در درمان تنگی کانال نخاعی هستند. ترکیباتی مانند متیل‌پردنیزولون (Methylprednisolone)، تریامسینولون (Triamcinolone) و دگزامتازون (Dexamethasone) در این گروه قرار دارند. این داروها خاصیت ضدالتهابی قوی دارند و با مهار پاسخ التهابی بدن در ناحیه فشرده‌شده، به‌سرعت موجب کاهش تورم اطراف اعصاب و بهبود درد می‌شوند. (فواید آمپول متیل پردنیزولون برای کمردرد)

بر اساس گزارش “Mayo Clinic”، تزریق استروئید اپیدورال می‌تواند در بسیاری از بیماران موجب کاهش درد عصبی در بازه‌ای بین چند هفته تا چند ماه گردد.

2. آمپول‌های بی‌حس‌کننده موضعی

این گروه شامل داروهایی مانند لیدوکائین (Lidocaine) و بوپیواکائین (Bupivacaine) است که معمولاً به همراه داروهای استروئیدی تزریق می‌شوند. هدف آن‌ها، قطع موقت انتقال پیام‌های درد از عصب‌های ملتهب است تا بیمار بلافاصله پس از تزریق، احساس تسکین اولیه داشته باشد.

3. ترکیب داروهای ضدالتهاب غیراستروئیدی

در برخی موارد خاص، از داروهای NSAID تزریقی (مانند کتورولاک) به‌عنوان جایگزین یا مکمل استفاده می‌شود. این داروها در بیمارانی که تحمل داروهای استروئیدی را ندارند (مثلاً افراد مبتلا به دیابت یا پوکی استخوان شدید) کاربرد دارند.

انتخاب نوع آمپول به نظر پزشک متخصص ستون فقرات و محل تنگی بستگی دارد. در تنگی کانال گردنی (Cervical) معمولاً از داروهای با دوز کمتر و تزریق دقیق‌تر استفاده می‌شود، در حالی‌که در تنگی کانال کمری (Lumbar) امکان تزریق با حجم بالاتر و دامنه اثر گسترده‌تر وجود دارد.

جدول مقایسه‌ای از انواع آمپول‌ها برای تنگی نخاع

نام دارو مناسب برای مزایا عوارض و هشدارها
متیل‌پردنیزولون تنگی کانال کمری با درد تیرکشنده به پا (رادیکولار/سیاتیکی) و التهاب ریشه عصبی ضدالتهاب قوی؛ کاهش تورم اطراف عصب؛ بهبود حرکت افزایش قند خون؛در گردن ریسک بیشتر در صورت تزریق نادرست
تریامسینولون درد مزمن کمری با التهاب عصبی متوسط تا شدید که به درمان خوراکی پاسخ نداده است اثر ضدالتهابی قوی؛ ماندگاری مناسب در برخی بیماران در تزریق‌های مکرر احتمال تضعیف بافت و تشدید پوکی استخوان موضعی
دگزامتازون تنگی کانال گردنی یا بیماران پرریسک (مثلاً مبتلایان به دیابت) نیازمند پروفایل ایمنی بالاتر ایمن‌تر برای گردن؛ کاهش التهاب مؤثر اثرگذاری کوتاه‌تر؛ عوارض سیستمیک خفیف استروئیدی
بتامتازون محلول تنگی چندسطحی یا گردنی؛ وقتی هدایت تصویری دقیق به‌کار می‌رود ضدالتهاب قوی؛ گزینه‌ایمن‌تر در نواحی حساس افزایش قند خون؛ نیاز به دوز و محل دقیق با هدایت تصویری
لیدوکائین دردهای حاد/شدید یا ترکیبی با استروئید جهت تسکین فوری پس از تزریق شروع اثر بسیار سریع؛ کاهش اسپاسم و درد بلافاصله بی‌حسی یا ضعف گذرا؛ اثر کوتاه‌مدت
بوپیواکائین دردهای مزمن‌تر با نیاز به تسکین طولانی‌تر؛ کمک به اجرای فیزیوتراپی پس از تزریق طول اثر بیشتر نسبت به لیدوکائین سرگیجه/ضعف گذرا؛ در دوز بالا عوارض قلبی-عروقی نادر
کتورولاک بیماران با محدودیت مصرف استروئید (دیابت کنترل‌نشده، پوکی استخوان شدید) یا به‌عنوان مکمل پرهیز از عوارض هورمونی استروئیدها؛ ضدالتهاب سیستمیک خطر تحریک گوارشی/کلیوی در مصرف مکرر؛ شواهد اثربخشی محدودتر نسبت به استروئید

تزریق اپیدورال برای تنگی کانال نخاعی

تزریق اپیدورال یک روش درمانی هدفمند و کم‌تهاجمی است که در بیماران مبتلا به تنگی کانال نخاعی کمری یا گردنی با دردهای تیرکشنده به اندام‌ها به‌کار می‌رود. این تزریق، معمولاً در شرایطی انجام می‌شود که داروهای خوراکی یا فیزیوتراپی نتوانسته‌اند التهاب عصبی را به‌طور مؤثر کنترل کنند. داروی تزریق‌شده مستقیماً در فضای اپیدورال آزاد می‌شود و به‌صورت موضعی باعث کاهش التهاب، کاهش فشار عصبی و تسکین درد می‌گردد.

پزشک برای اطمینان از دقت تزریق، از هدایت تصویری یا سونوگرافی استفاده می‌کند و بیمار معمولاً پس از چند ساعت استراحت می‌تواند فعالیت‌های روزانه سبک خود را از سر بگیرد.

هزینه تزریق اپیدورال کمر

هزینه تزریق اپیدورال به چند عامل اصلی بستگی دارد:

  1. محل تزریق (گردن یا کمر) و نوع داروی استفاده‌شده (کورتون‌دار یا ترکیبی)
  2. استفاده از هدایت تصویری؛ تزریق تحت فلوروسکوپی معمولاً گران‌تر اما دقیق‌تر است
  3. مرکز درمانی و تخصص پزشک؛ در بیمارستان‌های خصوصی و کلینیک‌های تخصصی هزینه بالاتر است
  4. تعداد جلسات تزریق مورد نیاز؛ بسته به پاسخ بیمار، ممکن است ۱ تا ۳ جلسه انجام شود

در ایران، میانگین هزینه تزریق اپیدورال در سال ۱۴۰۴ حدود ۲ تا ۵ میلیون تومان برای هر جلسه برآورد می‌شود. برخی بیمه‌ها، بخشی از هزینه تزریق در مراکز طرف قرارداد را پوشش می‌دهند. در موارد خاص، بسته به نوع دارو (مانند استفاده از دگزامتازون یا بتامتازون غیرذره‌ای)، هزینه ممکن است افزایش یابد.

مدت زمان تاثیر تزریق اپیدورال

اثر تزریق اپیدورال معمولاً ظرف ۲ تا ۳ روز پس از تزریق ظاهر می‌شود. تسکین درد ممکن است از چند هفته تا حدود ۳ ماه ادامه یابد، و در برخی بیماران با پاسخ بهتر، حتی تا ۶ ماه نیز دوام دارد.

مدت زمان اثر به عواملی مانند شدت تنگی کانال، نوع داروی تزریقی، وضعیت متابولیک بیمار (مانند دیابت) و رعایت مراقبت‌های پس از تزریق بستگی دارد.

بر اساس مقاله‌ای در مجله Mayo Clinic Proceedings، اثر ضدالتهابی تزریق اپیدورال معمولاً موقتی است، اما در بیماران مبتلا به درد رادیکولار شدید، می‌تواند نقش مهمی در بهبود عملکرد روزمره و کاهش نیاز به جراحی ایفا کند.

در صورت بازگشت علائم پس از چند ماه، پزشک ممکن است تزریق مجدد را توصیه کند؛ اما برای پیشگیری از عوارض استروئیدی، تعداد دفعات تزریق نباید از سه نوبت در سال تجاوز کند.

مراقبت‌های قبل و بعد از تزریق آمپول برای تنگی کانال نخاعی

رعایت مراقبت‌های صحیح پیش و پس از تزریق اپیدورال، نقش مهمی در کاهش عوارض احتمالی و افزایش اثربخشی درمان دارد. پزشکان معمولاً قبل از انجام تزریق، وضعیت عمومی بیمار را از نظر قند خون، فشار خون، داروهای مصرفی و سابقه حساسیت بررسی می‌کنند.

مراقبت‌های قبل از تزریق

  • اطلاع از داروهای مصرفی: اگر داروهای ضدانعقاد (مثل وارفارین یا آسپرین) مصرف می‌کنید، باید طبق نظر پزشک چند روز پیش از تزریق قطع شوند تا خطر خونریزی کاهش یابد.
  • ناشتا بودن نسبی: معمولاً توصیه می‌شود بیمار حداقل ۲ تا ۳ ساعت قبل از تزریق چیزی نخورد، مگر با دستور پزشک.
  • بررسی قند خون در بیماران دیابتی: استروئید ممکن است قند خون را موقتاً افزایش دهد، بنابراین کنترل دقیق قبل از تزریق ضروری است.
  • عدم وجود عفونت فعال: در صورت تب، عفونت پوستی یا عفونت سیستمیک، تزریق باید به تعویق بیفتد.

مراقبت‌های بعد از تزریق

  • استراحت نسبی: بیمار معمولاً پس از تزریق ۱ تا ۲ ساعت در کلینیک تحت نظر می‌ماند و سپس می‌تواند مرخص شود. توصیه می‌شود تا ۲۴ ساعت فعالیت سنگین انجام نشود.
  • افزایش مختصر درد در ساعات اولیه: ممکن است تا یک روز پس از تزریق احساس سنگینی یا درد خفیف وجود داشته باشد که طبیعی است و با کمپرس سرد یا مسکن‌های سبک قابل کنترل است.
  • پرهیز از رانندگی و بلند کردن اجسام سنگین در همان روز تزریق.
  • گزارش هر علامت غیرطبیعی: اگر علائمی مانند تب، سردرد شدید، ضعف شدید اندام‌ها یا بی‌حسی مداوم بروز کرد، باید فوراً به پزشک اطلاع داده شود.

مطالعه‌ای در نشریه Pain Practice نشان داده است که رعایت دقیق مراقبت‌های قبل و بعد از تزریق، میزان بروز عوارضی چون عفونت یا سردرد پس از تزریق را تا ۸۰٪ کاهش می‌دهد.

در بخش بعد، به معرفی درمان‌های مکمل و خانگی برای بهبود تنگی کانال نخاعی می‌پردازیم روش‌هایی که می‌توانند اثر تزریق را پایدارتر کرده و روند بازتوانی را تسریع کنند.

درمان‌های مکمل و خانگی برای بهبود تنگی کانال نخاعی

تزریق آمپول برای تنگی کانال نخاعی اغلب تنها بخشی از درمان است و برای دستیابی به نتایج پایدار، باید با روش‌های مکمل همراه شود. هدف این درمان‌ها، تقویت عضلات پشتیبان ستون فقرات، بهبود انعطاف‌پذیری و کاهش فشار بر روی نخاع است. (درمان تنگی کانال نخاعی بدون جراحی امکان‌پذیر است؟)

1. فیزیوتراپی و تمرینات کششی

فیزیوتراپی نقش مهمی در کاهش درد و افزایش قدرت عضلات کمری و شکمی دارد. تمرینات ملایمی مانند پلانک اصلاح‌شده، کشش همسترینگ و تمرینات تقویت عضلات مرکزی (Core)، با بهبود ثبات ستون فقرات می‌توانند فشار روی عصب‌ها را کاهش دهند. انجام این تمرینات باید تحت نظارت متخصص فیزیوتراپی باشد تا از آسیب مجدد جلوگیری شود.

2. آب‌درمانی (Hydrotherapy)

آب‌درمانی یا تمرین در آب یکی از بهترین روش‌ها برای بیماران مبتلا به تنگی کانال نخاعی است. خاصیت شناوری آب باعث کاهش وزن بدن و فشار روی مفاصل و اعصاب می‌شود و به بیمار اجازه می‌دهد حرکات اصلاحی را بدون درد انجام دهد. (فواید آب درمانی تنگی کانال نخاعی)

مطالعه‌ای در مجله Clinical Rehabilitation نشان داده است که تمرینات در آب به مدت ۶ هفته می‌تواند میزان درد و سفتی عضلات بیماران مبتلا به تنگی کانال نخاعی را تا ۴۰٪ کاهش دهد.

درمان تنگی کانال نخاعی با کمربند پلاتینر

3. استفاده از کمربند طبی

در مراحل حاد یا در زمان فعالیت روزمره، استفاده از کمربند طبی می‌تواند به تثبیت وضعیت ستون فقرات و کاهش فشار دینامیکی روی عصب‌ها کمک کند. این وسایل حمایتی باید فقط به توصیه پزشک و در بازه زمانی مشخص استفاده شوند تا عضلات بدن دچار ضعف نشوند. در سال‌های اخیر فناوری‌های نوینی مانند پلاتینر تراپی (پلاتینر تراپی چیست؟) به عنوان روشی غیرتهاجمی و ایمن برای حمایت از ستون فقرات معرفی شده‌اند. این کمربند طبی پیشرفته با استفاده از فناوری درمانی UIC (التراسوند، مادون قرمز، پالس الکتریکی)، به کاهش التهاب و تسکین دردهای ناشی از تنگی کانال نخاعی کمک می‌کند.

برای آگاهی از شرایط خرید کمربند پلاتینر، به سایت مدی‌بازار مراجعه کنید.

4. اصلاح سبک زندگی و مصرف داروهای کمکی

کنترل وزن، خواب مناسب، پرهیز از نشستن طولانی و ترک سیگار از عوامل کلیدی در کنترل پیشرفت بیماری هستند. همچنین در برخی بیماران، مصرف داروهای ضدالتهاب غیراستروئیدی خوراکی (NSAIDs) در کنار تزریق، به کاهش التهاب مزمن کمک می‌کند. (بهترین دارو برای تنگی کانال نخاعی)

جمع‌بندی

تزریق آمپول در فضای اپیدورال یکی از مؤثرترین و کم‌تهاجمی‌ترین روش‌های درمانی برای کاهش درد ناشی از تنگی کانال نخاعی است. این روش به‌ویژه برای بیمارانی توصیه می‌شود که از دردهای تیرکشنده به اندام‌ها (درد رادیکولار)، بی‌حسی یا التهاب عصب در ناحیه گردن یا کمر رنج می‌برند و در عین حال شرایط یا تمایل لازم برای جراحی را ندارند.

اثربخشی تزریق در بیشتر بیماران موقتی ولی قابل‌توجه است و معمولاً بین چند هفته تا سه ماه دوام دارد. اگرچه تزریق نمی‌تواند علت ساختاری تنگی را برطرف کند، اما با کاهش التهاب و تسکین درد، فرصت مناسبی برای ادامه‌ی فیزیوتراپی، اصلاح حرکات و تقویت عضلات فراهم می‌کند. از همین‌رو، این روش اغلب به‌عنوان بخشی از یک برنامه درمانی چندوجهی استفاده می‌شود، نه جایگزین قطعی برای جراحی.

در انتخاب این درمان باید به عواملی چون سن بیمار، شدت تنگی، وجود بیماری‌های زمینه‌ای (مانند دیابت یا پوکی استخوان) و پاسخ به درمان‌های قبلی توجه شود. در بیماران با درد مکانیکی صرف یا تغییرات شدید استخوانی، تزریق معمولاً تأثیر محدودی دارد و ممکن است درمان جراحی گزینه‌ی مناسب‌تری باشد.

مطالعه‌ای در مجله Spine (2022) تأکید کرده است که موفقیت درمان تزریقی زمانی بیشتر است که همراه با فیزیوتراپی منظم، کاهش وزن و اصلاح وضعیت بدنی انجام شود.

در نهایت، تصمیم درباره تزریق باید بر پایه ارزیابی تخصصی پزشک ستون فقرات یا متخصص درد گرفته شود. مشاوره دقیق، انتخاب داروی مناسب، و رعایت مراقبت‌های پس از تزریق، کلید دستیابی به بهترین نتایج درمانی در بیماران مبتلا به تنگی کانال نخاعی است.

سؤالات متداول

1. تنگی کانال نخاعی گردن چیست و چه علائمی دارد؟

تنگی کانال نخاعی گردن وضعیتی است که در آن فضای درون مهره‌های گردنی باریک می‌شود و بر نخاع یا ریشه‌های عصبی فشار وارد می‌کند. علائم شامل درد گردن، بی‌حسی یا گزگز در بازوها، ضعف عضلات دست و در موارد پیشرفته، اختلال در تعادل یا راه رفتن است.

2. درمان تنگی کانال نخاعی بدون جراحی چگونه انجام می‌شود؟

درمان غیرجراحی شامل داروهای ضدالتهاب (NSAIDs)، فیزیوتراپی، آب‌درمانی، و تزریق اپیدورال استروئید است. این روش‌ها با کاهش التهاب و تورم اطراف اعصاب، فشار مکانیکی را کاهش داده و به تسکین درد و بهبود عملکرد کمک می‌کنند.

3. بهترین آمپول برای تنگی کانال نخاعی کدام است؟

انتخاب آمپول بستگی به محل تنگی و وضعیت بیمار دارد. معمولاً دگزامتازون برای ناحیه گردن و متیل‌پردنیزولون یا تریامسینولون برای ناحیه کمر مناسب‌ترند. پزشک بر اساس شدت التهاب، بیماری‌های زمینه‌ای و پاسخ بیمار به درمان، نوع دارو را تعیین می‌کند.

4. مدت زمان تأثیر تزریق اپیدورال چقدر است؟

اثر تزریق اپیدورال معمولاً بین چند هفته تا سه ماه باقی می‌ماند. در برخی بیماران که فیزیوتراپی و مراقبت‌های پس از تزریق را رعایت می‌کنند، اثر ممکن است تا ۶ ماه نیز دوام داشته باشد. در صورت بازگشت درد، تزریق مجدد تنها با نظر پزشک انجام می‌شود.

5. بهترین درمان خانگی برای تنگی کانال کمر چیست؟

بهترین درمان خانگی شامل تمرینات کششی ملایم، آب‌درمانی، کنترل وزن، حفظ وضعیت صحیح بدن هنگام نشستن و استفاده محدود از کمربند طبی است. این روش‌ها به کاهش فشار بر اعصاب و کنترل درد کمک می‌کنند، اما جایگزین درمان پزشکی نیستند.